ترجمات وطن

24.07.2018

قانون القومية الاحتلالي .. ذئب في ثوب حمل

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: صوت كنيست الاحتلال قبل أيام على قانون القومية الاحتلالي العنصري، الذي يحدد بأن "إسرائيل هي الدولة ...
22.07.2018

"يديعوت" تزعم: الجناح العسكري لحركة حماس يريد الحرب

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: تتقلص فرص استعادة الهدوء كل ساعة في قطاع غزة. وبينما لا تريد القيادة السياسية لحركة حماس ...
17.07.2018

الطائرات الورقية والبالونات الحارقة يمكن أن تؤدي إلى حرب

 ترجمة خاصة - وطن للأنباء: نشر موقع "واي نت بالإنجليزية" تحليلا للمراسل العسكري رون بن يشاي، تناول فيه موضوع الطائرات ...
16.07.2018

التمييز والعنصرية يجريان في دم أعضاء كنيست الاحتلال

 ترجمة خاصة - وطن للأنباء: يثير مشروع قانون "المواطنة" في دولة الاحتلال الكثير من الجدل، وتتعدد الآراء بخصوصه الى الحد ...
12.07.2018

كيف ترى دولة الاحتلال الانتصار الكبير للرئيس الاسد؟

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: يمثل سقوط درعا بداية النهاية للحرب الأهلية السورية، ولكنها لم تنته بعد. وسيكون لذلك تبعات إيجابية، ...
12.07.2018

اللعبة الدولية على الأرض السورية

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: وجهت دولة الاحتلال الى سوريا إنذارا نهائيا واضحا بشأن تحرك القوات السورية لبسط سيطرتها على الجولان ...
10.07.2018

مشروع قانون "المواطنة" الإسرائيلي: اسقاط اللغة العربية ومنع العرب من السكن في تجمعات يهودية

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: بينما يستعد كنيست الاحتلال لمناقشة مشروع قانون "المواطنة" المثير للجدل، بالقراءتين الثانية والثالثة، ستشهد النسخة النهائية ...
09.07.2018

إسرائيل تطلق النار على قدمها عبر قانون منع التصوير لجنود الاحتلال

ترجمة خاصة-وطن للأنباء: نشر موقع "واي نت بالإنجليزية" مقالا للكاتب "بن درور يمني" حول مشروع قرار منع تصوير جنود الاحتلال، ...
06.07.2018

كيف أسهم التنافس السعودي-القطري في اشعال الحرب وتدمير سوريا

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: نشرت صحيفة "ذي إنترسبت"، مقالا للكاتب أسعد أبو خليل، تناول فيه الدور الذي لعبه التنافس السعودي-القطري، ...
04.07.2018

"اليسار الاسرائيلي" ميت ..هل سيعيده الرئيس الفلسطيني للحياة

 ترجمة خاصة وطن للأنباء: نشرت صحيفة "ذي جيروزالم بوست" مقالا تناول موضوع "غياب"، بل "موت" اليسار الإسرائيلي، مدعيا ان الرئيس ...
03.07.2018

شبان يهود يَنشَقّون عن رحلات دعائية لدولة الاحتلال، ويتوجهون للضفة للاطلاع على واقع الفلسطينيين تحت الاحتلال

ترجمة خاصة-وطن للأنباء: مقالة في "ذي إنترسبت"، للكاتب زياد جيلاني، حول توجه الكثير من اليهود الى الانشقاق عن الرحلات التي ...
29.06.2018

مقاومة سلمية في وجه احتلال عنيف.. مارتن لوثر الفلسطيني إما أسيراً أو شهيداً

ترجمة خاصة- وطن للأنباء: تقول غادة عقيل انها ولدت ونشأت في مخيم خانيونس للاجئين في قطاع غزة،الى ان غادرت القطاع ...
تصميم وتطوير